Refer to this link for instructions on how to map a Windows driver to a Synology folder:

How to map a Synology NAS network drive on Windows 10 | Windows Central